Thursday, October 9, 2014

Northern Iranian Pomegranate Garlic and Chicken Stew خورش سیر انار مازندرانی

There's just something romantic about fall, the cool breezes, the changing colors of leaves on the trees, the shorter days, all make for a peaceful and romantic setting after the hustle and bustle of summer.

Beginning of autumn coincides with beginning of the Iranian month of "Mehr" (meaning kindness, love and affection), and in Iran this change of season has been celebrated for centuries with the fall festival of Mehregan.

I've always been in love with this season, and this year, I'm exceptionally happy about fall, because along with almost 30 other amazing Persian food bloggers across the world we will be sharing a recipe round up for Mehregan.

If you are a regular to Cafe Leilee, you know that we had a recipe round up for Nowruz, and this time our group is bigger and even more fabulous.

For a list of participating bloggers and their Mehregan recipes refer to the bottom of this post, you can also follow hashtag #Mehregan2014 on social media for more behind the scene photos and recipes.


Ingredients
4 tablespoons vegetable oil, divided
2 lbs. chicken thighs, drumsticks, or breasts
Half a yellow onion, thinly sliced
5 garlic cloves, finely minced
1/2 cup thick pomegranate paste, or 1 cup of thin bottled pomegranate paste
2 cups pomegranate seeds
Salt and pepper

Directions
Heat 2 tablespoons of vegetable oil in a large pan over medium-high heat and brown the chicken pieces on all sides, about 6 to 8 minutes. Remove chicken from the pan and set aside.
Put the pan over heat again and add the remaining 2 tablespoons of oil. Add sliced onions and cook until brown, about 10 minutes. Add garlic and saute for another minute.
Add the chicken pieces back to the pan. Add pomegranate paste (if using thick pomegranate paste, dilute the paste in 1/2 cup of water before adding), pomegranate seeds, salt and pepper. Cover the pan, reduce the heat to a low simmer for about 45 minutes, until chicken is fully cooked.
Garnish with some pomegranate seeds before serving and enjoy with some Persian rice.

Participating Bloggers in the Mehregan 2014 Recipe Round-Up:

Ahu Eats: Badoom Sookhte Torsh | Sour Caramelized Almonds
All Kinds of Yum: Jeweled Carrot Salad
Bottom of the Pot: Broccoli Koo Koo (Frittata)
Cafe Leilee: Northern Iranian Pomegranate Garlic and Chicken Stew
Coco in the Kitchen: Zeytoon Parvardeh |Marinated Olives with Pomegranate & Walnuts
Della Cucina Povera: Ghormeh Sabzi | Persian Lamb & Herb Stew
Fae's Twist & Tango: Rice Meatballs | Kufteh Berenji
Family Spice: Khoreshteh Kadoo | Butternut Squash Stew
Fig & Quince: Festive Persian Noodle Rice & Roasted Chicken Stuffed with Yummies for Mehregan
Honest and Tasty: Loobia Polo | Beef and Green Bean Rice
Lab Noon: Adas Polo Risotto | Persian Lentils Risotto
Lucid Food: Sambuseh
Marjan Kamali: Persian Ice Cream with Rosewater and Saffron
My Caldron: Anaar-Daneh Mosamma | Pomegranate Stew
My Persian Kitchen: Keshmesh Polow | Persian Raisin Rice
Noghlemey: Parsi Dal
Parisa's Kitchen: Morasa Polow | Jeweled Rice
Sabzi: Yogurt Soup with Meatballs
Persian Spice: Rice Meatballs
The Saffron Tales: Khorosht-e Gheimeh | Yellow Lentils Stew
Simi's Kitchen: Lita Turshisi | Torshi-e Liteh | Tangy aubergine pickle
Spice Spoon: Khoresht-e-bademjaan | Aubergine Stew
Turmeric & Saffron: Ash-a Haft Daneh | Seven Bean Soup
The Unmanly Chef: Baghali Polow ba Mahicheh | Rice with Fave Beans and Lamb
ZoZoBaking: Masghati | Persian Scented Starch Fudge



پاییز, مخصوصا ماه مهر همیشه محبوبترین فصل من بود. اولا که تولدم توی ماه مهر هست, بعدش هم با اینکه زیاد از درس خوندن خوشم نمیومد ولی حال و هوای مدرسه رفتن یک جورایی میچسبید, مخصوصا وقتی که تلویزیون آهنگ همشاگردی سلام رو پخش میکرد. 
توی شمال زندگی کردن, پاییز یک حال و هوای خاصی داشت, شروع پاییز معنیش رهایی از هوای گرم و رطوبتی بود و آغاز روزهای بارونی و صدای خش خش برگهای نارنجی زیر پا موقع رفتن به مدرسه. خلاصه یک چیز خاص و رومانتیکی در باره پاییز هست که به آدم آرامش خاصی میده.
امسال من این تغیر فصل رو به خصوص یک جور دیگه دوست دارم, چون همراه حدود ٣٠ بلاگر هنرمند دیگه در سراسر دنیا به مناسبت مهرگان دستورهای پائیزی خودمون رو همزمان منتشر میکنیم. 
برای دیدن لیست این بلاگ ها به لیست بالا رجوع کنید.
ماه مهر, ماه مهربان بر شما مبارک.


مواد لازم 
روغن مایع ٤ قاشق غذاخوری 
مرغ ١ کیلو 
نصف پیاز خلال شده 
سیر ٥ حبه له شده 
رب انار, ١/٢ پیمانه اگر از رب انار محلی استفاده میکنید, ١ پیمانه اگر رب انار فروشگاه 
دونه انار ٢ پیمانه 
نمک و فلفل

 طرز تهیه 
مرغ را با دوقاشق روغن مایع توی تابه روی حرارت متوسط تا زیاد سرخ کنید, حدود ٦ تا ٨ دقیقه. مرغ را از تابه خارج کنید و کنار بگذارید.
باقی روغن را توی تابه بریزید و پیاز را در تابه سرخ کنید, حدود ١٠ دقیقه. سیر را اضافه کنید و حدود یک دقیقه دیگر تفت دهید. 
مرغ را به تابه برگردانید. رب انار (اگر از رب انار محلی استفاده میکنید, رب را در نیم پیمانه آب حل کنید), دونه انار و نمک و فلفل را اضافه کنید. حرارت را کم کنید, در تابه را بگذارید و بگذارید خورش برای ٤٥ دقیقه جا بیفتد.
 نوش جان    

30 comments:

  1. I'm always amazed by all of the Persian stews that I have never heard about. I must try this one soon. Thanks for sharing!

    ReplyDelete
  2. This looks awesome, I've never had this there are so many dishes in this round up I have to make. Just in time for Anar season!

    ReplyDelete
  3. This looks very appetizing. Different from the version I knew as is expected of Persian cuisines. I will sure try this. Happy Mehregan!

    ReplyDelete
  4. I love seeing northern Iran represented!!! This looks fantastic.

    ReplyDelete
  5. Happy Birthday :) Great recipe, must try :) منم مثل تو عاشق مهرم ولی شدیدا از مدرسه بدم میامد ...ها..ها ولی چه خورشت خوشمزه ای و زیبا ....

    ReplyDelete
  6. khoreshte anar sounds amazing! and with garlic! yum!

    ReplyDelete
  7. Leilee Joon, this is so beautiful! I love the combo of the garlic and anar as well!

    ReplyDelete
  8. Leilee joon, this sounds so delicious and presents beautifully.
    I will put it on the menu for the w/end.

    ReplyDelete
  9. wow i never heard about this khoresh, looks beautiful x thank you so much for sharing it with us xx

    ReplyDelete
  10. Gorgeous dish! I have never heard of it either but will by trying it. I'm allergic to walnuts and I mourn the fact that I can't eat fesenjoon anymore - this seems like it will satisfy that need. Beautifully told and photographed, Leilee joon.

    ReplyDelete
  11. Leilee jan, love this recipe, it's a must try! Thanks for sharing.

    ReplyDelete
  12. Dear Leilee, my fathers family hails from Gilan. This stew looks great and I can't wait to try it. A great and less time consuming alternative to Fesenjan. I can't wait to try your recipe!

    ReplyDelete
  13. Leilee, I had never heard of this type of Pomegranate stew, but how can you go wrong with such delicious ingredients??!! xoox

    ReplyDelete
  14. What a beautiful and different way to make Pomegranate Stew. I love anar (Pomegranates) any reason to use it and the more the better. Thank you for sharing :)

    ReplyDelete
  15. Leiliee jan merci for sharing this mazandarani dish, looks and sounds delicious.

    ReplyDelete
  16. Hello Leilee jan, It is only recently that I am being introduced to variety of dishes from Mazandaran. Pomegranate and garlic... it must be fabulous. Belated Happy Mehregan! :) Fae.

    ReplyDelete
  17. I tried this yesterday and it turned out super delicious. Thank you and do please share more shomali recipes.

    ReplyDelete
  18. Hey, found your web site by accident performing a search on Google but I’ll definitely be coming back. Man consists of two parts, his mind and his body, only the body has more fun. garlic producer

    ReplyDelete
  19. I've always been in love with this season, and this year, I'm exceptionally happy about fall, because along with almost 30 other amazing Persian food bloggers across the world we will be sharing a recipe round up for Mehregan.
    Read more at gel titan
    Read more at viagra

    ReplyDelete
  20. Cialis can be taken with a 100% fat dinner and there will be no adjustment in it's activity. The equivalent isn't valid for Sildenafil or Vardenafil, which are influenced by nourishment. buy modafinil cheap with free shipping,buy modvigil in australia

    ReplyDelete
  21. Excellent post. I want to thank you for this informative read, I really appreciate sharing this great post. Keep up your work…
    the rice trader

    ReplyDelete
  22. This is a really good site post, i am delighted I came across it. I will be back down the track to check out other posts that
    Best suppliers of dried fruit

    ReplyDelete
  23. I really appreciate the kind of topics post here. Thanks for sharing us a great information that is actually helpful. Good day!
    Dates paste exporter in UAE

    ReplyDelete
  24. Welders create or repair metal products or goods by using heat to fuse multiple metals, such as brass, stainless steel, or aluminum. Depending on what metals they’re cutting and joining, welders may use a variety of different welding tools and equipment. But regardless of what equipment they use, welders are responsible for building or refurbishing something accurately and with care.https://weldlover.com/

    ReplyDelete
  25. Iranian Pomegranate Garlic and Chicken Stew, also known as Fesenjan or Khoresht Fesenjan, is a traditional Persian dish made with chicken, pomegranate juice, ground walnuts, and spices. The dish is usually served with steamed rice and topped with pomegranate seeds and also I offer an online Essay Help Uk service to the students at an affordable and reasonable price.

    ReplyDelete
  26. Whispering Pines Resort: A tranquil haven nestled in nature's heart. Immerse yourself in rustic charm, explore scenic trails, and enjoy warm hospitality for solace and relaxation.

    ReplyDelete
  27. Blissful Meadows Resort: Escape to a picturesque retreat surrounded by rolling hills and lush greenery. Reconnect with nature, rejuvenate your soul, and find serenity.

    ReplyDelete

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...